В поле зрения — 2 сезон 21 серия: "Zero Day"
(сериал, 2011)

Системный вирус парализовал работу «Машины», заставив команду ждать новых указаний целых десять дней. Пока подозрения падают на Рут, истинная причина задержки куда более коварна и связана с новым объектом — Эрнестом Торнхиллом. Этот человек оказывается совсем не тем, за кого себя выдает, и его появление ставит под угрозу само существование «Машины», ведь на кону — кому достанется контроль: Финк или безжалостная организация «Децима».

Пока команда пытается разобраться в личности и мотивах Торнхилла, а также понять, как вирус связан с его появлением, ставки растут с каждой минутой. Если «Машина» попадет в руки «Децимы», это может иметь необратимые последствия для всего мира. Финк и его союзники должны действовать быстро, чтобы предотвратить катастрофу, но противник оказался хитрее, чем они могли себе представить.