В поле зрения — 1 сезон 13 серия: "Root Cause"
(сериал, 2011)

Когда машина выдает имя человека, который уже восемь месяцев скрывает от семьи потерю работы, Финч и Риз начинают наблюдение. Под грузом обиды и страха перед разоблачением, безработный инженер может стать опасен для окружающих, но чья именно жизнь окажется под угрозой — его или кого-то другого?

Пока Риз пытается выяснить, что стоит за этой ситуацией и насколько серьезны намерения мужчины, Финч ищет способ предотвратить возможную трагедию, не прибегая к крайним мерам. В процессе расследования им предстоит понять, что истинная причина недовольства героя кроется не только в потере рабочего места, но и в более глубоких личных проблемах, которые он долгое время подавлял.