Босх — 7 сезон 5 серия: "Jury's Still Out"
(сериал, 2014)

Узнав о неожиданном переводе Альвареса, Гарри Босх обращается за помощью к шефу Ирвингу, ища способ обойти новые препятствия в расследовании. Параллельно Пирс и Вега выходят на след предполагаемого киллера, приближаясь к разгадке, пока Билетс ищет информацию о Леонарде и Норрисе, привлекая к делу бывшего голливудского детектива.

Ситуация накаляется во время встречи Босха и Эдгара с Карлом Роджерсом: неосторожное слово Эдгара, раскрывающее деталь дела, вызывает гнев Гарри, ставя под угрозу их совместную работу и ход следствия. Похоже, старые обиды и новые ошибки могут стоить им всего.