Босх — 4 сезон 2 серия: "Dreams of Bunker Hill"
(сериал, 2014)

Пока Гарри Босх отчаянно пытается раскрыть убийство Элиаса в рекордно короткие сроки, он намеренно держит команду внутренних расследований в неведении, чувствуя, что они могут помешать его собственному расследованию. Параллельно с этим, в игре вновь появляется Элеонор Уиш, теперь работающая с федералами, а детектив Джерри Эдгар готовится к своему первому рабочему дню после долгого перерыва.

Босх чувствует, что время играет против него, и каждое упущенное мгновение может привести к исчезновению улик или свидетелей. Его стремление к истине сталкивается с бюрократическими препонами и недоверием со стороны коллег, в то время как возвращение Элеонор намекает на более масштабный заговор. Эдгар же, вернувшись на службу, должен не только справиться с последствиями своего прошлого, но и вновь влиться в стремительный ритм полицейской работы, где каждая деталь имеет значение.