Босх — 6 сезон 5 серия: "Money, Honey"
(сериал, 2014)

Погружение в мрачное прошлое Дейзи Клейтон заставляет Босха копать глубже, в то время как Эдгар лихорадочно ищет доказательства, подтверждающие подозрения детектива по делу Кента. Тем временем, офицер Хован отправляется под прикрытие, чтобы раскрыть тайны криминальных сделок некой Аврил.

Возвращение на стол улик Кейта и Баррела омрачено неожиданными известиями, которые ставят под угрозу их недолгое празднование. Полиция пытается связать разрозненные нити — от запутанных личных историй до глубоко укоренившейся преступности — в единое целое, но каждая новая находка лишь множит вопросы.