Босх — 2 сезон 3 серия: "Victim of the Night"
(сериал, 2014)

Погружение Гарри Босха в темные закоулки Лас-Вегаса принимает неожиданный оборот, когда встреча с дочерью обнажает трещины в семейных отношениях. Тем временем, за кулисами политической борьбы в Лос-Анджелесе, заместитель начальника полиции Ирвинг оказывается перед непростым выбором, определяя свою лояльность в предвыборной гонке мэра.

В то время как Босх пытается разобраться в запутанном деле, связанном с его визитом в Неваду, выясняется, что поручение, данное Джорджу Ирвингу, куда более сложное и многослойное, чем кажется на первый взгляд. За каждым шагом и каждым решением скрываются скрытые мотивы и потенциальные опасности, угрожающие не только карьере, но и личной жизни главных героев.