Семейство Кардашьян — 8 сезон 9 серия: "Эпизод 9"
(сериал, 2007)

Когда семья отправляется на долгожданный отпуск, Крис Дженнер видит в этом идеальную возможность укрепить связь с сыном Броуди. Она стремится провести время вместе, поговорить по душам и лучше понять его жизнь, ведь между ними не всегда хватало откровенности.

Во время поездки Крис пытается создать моменты для их сближения, надеясь, что совместные приключения и спокойная атмосфера помогут им стать ближе. Но сможет ли этот отпуск действительно исправить все недомолвки и освежить их отношения, или же новые трудности на пути к пониманию окажутся сильнее?