Семейство Кардашьян — 17 сезон 10 серия: "Эпизод 10"
(сериал, 2007)

Напряжение витает в воздухе, когда Хлои Кардашьян пытается разобраться в мотивах Тристан Томпсона, подозревая, что он может добиваться ее возвращения. Параллельно Ким и Кортни Кардашьян берутся за благородную миссию, узнав о серьезной проблеме, с которой столкнулось местное сообщество.

Сестры узнают, что жители одного из районов страдают от последствий воздействия токсичных отходов, и не могут остаться в стороне. Они мобилизуют свои ресурсы и влияние, чтобы привлечь внимание к этой экологической катастрофе и помочь пострадавшим найти решение. Пока Ким и Кортни борются с загрязнением, Хлои размышляет о своих отношениях, пытаясь понять, искренни ли намерения Тристан или это очередная попытка вернуть ее расположение, что добавляет драматизма в ее личную жизнь.