Семейство Кардашьян — 2 сезон 8 серия: "Эпизод 8"
(сериал, 2007)

Напряжение в семье достигло пика после крупной ссоры между сестрами, и теперь Крис видит только один выход: срочно собрать всех вместе и отправиться в живописный городок Брикенридж, штат Колорадо. Матриарх надеется, что смена обстановки и совместный отдых в горах помогут залечить свежие раны и восстановить мир и согласие в их обычно шумном семействе.

Поездка обещает стать настоящим испытанием на прочность: сможет ли коллективное уединение вдали от привычной суеты действительно сплотить дочерей и других членов семьи, или же вынужденная близость лишь обострит накопившиеся противоречия? Крис полна решимости сделать этот отпуск терапевтическим, но получится ли у нее усмирить семейные страсти?