Семейство Кардашьян — 16 сезон 12 серия: "Эпизод 12"
(сериал, 2007)

Когда шокирующее предательство Тристана выбивает почву из-под ног, Хлои отправляется в поездку с подругами, пытаясь залечить раны и найти утешение вдали от дома. В то же время Кайли вынуждена принять непростое решение относительно своих отношений с Джордин, чья роль в разгоревшемся скандале наконец-то получает разъяснения.

Напряжение нарастает, ведь Джордин впервые публично нарушает молчание, чтобы рассказать свою версию событий, проливая свет на непростую ситуацию, которая затронула всех членов семьи. Сможет ли Кайли сохранить прежнюю дружбу, и как откровения Джордин повлияют на дальнейшую жизнь Хлои и ее попытки справиться с болью?