Вавилон 5 — 5 сезон 16 серия: "And All My Dreams, Torn Asunder"
(сериал, 1993)

Когда доказательства зверств Центаврианского Содружества становятся неоспоримыми, Альянс приступает к их представлению членам межзвездного договора. Лендо Моллари и Вир Коцеи, уже обладающие копиями улик, ожидают своей очереди, чтобы предстать перед советом и увидеть, какие ужасающие свидетельства собрал Ленниер. Собравшись вместе, делегаты Альянса получают полное представление о масштабах разрушений, вызванных действиями Центавриан.

На фоне этих откровений Шеридан разрабатывает план мирного, но решительного установления блокады, призванной остановить дальнейшую агрессию. Однако, как это часто бывает на Вавилоне 5, личные проблемы и внутренние конфликты, в частности, связанные с Гаррибальди, ставят под угрозу успех этой тщательно продуманной операции, добавляя новый слой напряжения в уже критическую ситуацию.