Вавилон 5 — 3 сезон 17 серия: "War Without End: Part Two"
(сериал, 1993)

Путешествие «Вавилона 4» к своему истинному предназначению достигает кульминации, открывая перед командой станции шокирующие истины. Судьба коммандера Синклера оказывается тесно переплетена с грядущими событиями, предначертанными древними силами. Пока миссия продолжается, капитан Шеридан получает мрачное видение будущего, которое ждет Империю Центавра – пророчество, способное изменить ход истории.

В этот критический момент Затрас, таинственный и древний персонаж, раскрывает истинную природу загадочной сущности, известной как «Единый». Понимание его роли и мотивов становится ключом к пониманию всей картины, ведь от этого зависит не только судьба станции, но и баланс сил в галактике.