Вавилон 5 — 4 сезон 13 серия: "Rumors, Bargains and Lies"
(сериал, 1993)

Напряжение нарастает, когда Деленн решается на отчаянный шаг, стремясь положить конец кровопролитной войне, раздирающей её родной мир. Встреча с Нероном становится ключевым моментом: она выдвигает рискованный план, успех которого напрямую зависит от его поддержки. Сможет ли она убедить давнего противника встать на её сторону ради общего будущего?

Тем временем, на «Вавилоне 5», капитан Шерридан приступает к реализации нестандартной стратегии. Используя хитроумную смесь дезинформации и слухов, он намерен склонить представителей Лиги к принятию новой, жизненно важной роли для флота «Белой Звезды». Ему предстоит доказать, что этот необычный подход — единственный путь к укреплению обороны и обеспечению мира в галактике.