Вавилон 5 — 1 сезон 1 серия: "Midnight on the Firing Line"
(сериал, 1993)

На пороге нового тысячелетия, когда мир и порядок кажутся хрупкими, станция «Вавилон-5» становится ареной обострения давних конфликтов. Только что прибывший на борт телепат Талия Уинтерс оказывается в эпицентре событий, когда мирные транспортные суда подвергаются безжалостным атакам таинственных рейдеров, сеющих хаос в космосе. Эти нападения — лишь предвестники более масштабной угрозы: на другой стороне галактики нарны, ведомые жаждой мести, обрушивают всю свою ярость на колонию Центаури, разжигая пламя войны, которая может поглотить всё живое.

Пока экипаж «Вавилона-5» пытается разобраться в причинах этих разрозненных, но явно связанных между собой атак, становится ясно, что станция — не просто перевалочный пункт, а последняя надежда на предотвращение галактической катастрофы. Сможет ли Талия, чьи способности ещё не полностью раскрыты, помочь командованию понять истинные мотивы врагов и найти путь к спасению?