Южный Парк — 7 сезон 14 серия: "Raisins"
(сериал, 1997)

Когда Венди разрывает отношения со Стэном, мальчик погружается в глубокую депрессию, отказываясь выходить из дома и даже слушать музыку. В это же время Баттерс находит утешение в объятиях очаровательной официантки из местного кафе, но его романтические надежды быстро сталкиваются с суровой реальностью.

Пока Стэн изо всех сил пытается справиться с разбитым сердцем, мир вокруг него продолжает жить своей жизнью. Его друзья пытаются помочь ему выбраться из этого состояния, но ничего не помогает. Тем временем, Баттерс, увлеченный своей новой пассией, не замечает, как его собственные проблемы растут. Ситуация становится еще более запутанной, когда выясняется, что за привлекательной внешностью официантки скрывается нечто совершенно неожиданное, что ставит под угрозу не только чувства Баттерса, но и его кошелек. Стэн же, наблюдая за происходящим, возможно, найдет в себе силы взглянуть на свою ситуацию под другим углом.