Южный Парк — 23 сезон 3 серия: "Shots!!!"
(сериал, 1997)

Когда ферма Tegridy Farms достигает очередного грандиозного успеха, Рэнди Марш не может нарадоваться своему детищу. Тем временем, Картман занимает непримиримую позицию, отказываясь делать прививку, что ставит его в центр неожиданного конфликта.

Пока Рэнди празднует процветание своего бизнеса, в школе разворачивается своя драма. Отказ Эрика Картмана пройти обязательную вакцинацию становится настоящим испытанием для его друзей и учителей. Ситуация накаляется, когда становится ясно, что дело не только в детском упрямстве, но и в глубоких убеждениях, которые Картман готов отстаивать любой ценой, несмотря на растущее давление со всех сторон.