Южный Парк — 6 сезон 2 серия: "Asspen"
(сериал, 1997)

Семейный отпуск в Аспене оборачивается настоящим испытанием: пока родители оказываются в западне бесконечных презентаций таймшера, Стэн вынужден сыграть роль в сюрреалистической истории, словно сошедшей с экрана низкобюджетного фильма 80-х.

Оказавшись в живописном горнолыжном курорте, семьи Саут-Парка надеются на безмятежный отдых. Однако реальность быстро разрушает их ожидания. Мужчины, включая Рэнди, попадают в ловушку навязчивой презентации элитной недвижимости, которая, кажется, никогда не закончится, погружая их в абсурдное состояние. Тем временем Стэн, оказавшись в водовороте событий, вынужден следовать сценарию, который стилистически и тематически копирует клише и стереотипы американских молодежных комедий из восьмидесятых годов прошлого века. Ему предстоит не только выжить в этой абсурдной ситуации, но и попытаться найти выход, пока его родители находятся под гипнозом предложений о покупке несуществующей недвижимости.