Южный Парк — 11 сезон 1 серия: "With Apologies to Jesse Jackson"
(сериал, 1997)

Неосторожное слово Рэнди на глазах у всей страны мгновенно превращает его сына Стэна в изгоя. Когда отец произносит расистское оскорбление в прямом эфире, жизнь мальчика рушится под натиском общественного осуждения, а сам он оказывается в эпицентре скандала, которого совсем не желал.

Обескураженный и изолированный, Стэн видит, как его репутация тает на глазах. В самый разгар этой неловкой ситуации на помощь Рэнди приходят неожиданные фигуры: актер Майкл Ричардс, известный своими скандальными выходками, и Марк Фурман, бывший детектив, чье имя стало синонимом расовых предрассудков. Смогут ли эти неоднозначные личности помочь исправить положение или лишь усугубят и без того сложную ситуацию?