Южный Парк — 14 сезон 8 серия: "Poor and Stupid"
(сериал, 1997)

Эрик Картман одержим идеей стать гонщиком NASCAR, но его представления о карьере весьма специфичны: он уверен, что для полного погружения в этот мир и достижения успеха необходимо быть бедным и глупым. Понимая, что его собственное богатство и интеллект стоят на пути к мечте, Эрик решает кардинально изменить себя.

В своем стремлении к «бедности и глупости» он заручается поддержкой Баттерса, который становится его невольным сообщником в абсурдных планах. Вместе они пытаются провернуть немыслимое, используя для достижения цели даже такие неожиданные средства, как гигиеническое средство для женщин «Вагисил». Картман готов на всё, чтобы доказать, что он достоин гоночной трассы, пусть даже ценой собственной репутации и здравого смысла.