Южный Парк — 13 сезон 12 серия: "The F Word"
(сериал, 1997)

Когда обычное слово обретает новое, совершенно неожиданное значение, четверо мальчишек из Южного Парка решают взять инициативу в свои руки. Стэн, Кайл, Картман и Кенни объявляют войну устоявшимся определениям, пытаясь переписать словарь.

Все начинается с того, что слово, которое обычно используют для оскорбления геев, мальчики решают присвоить байкерам, чтобы создать новое, более крутое значение. Их цель — изменить общественное восприятие и ассоциации, связанные с этим словом, превратив его из ругательства в символ свободы и мотоциклов. Однако, как это часто бывает в их городке, попытка повлиять на язык и культуру быстро приводит к череде нелепых и абсурдных ситуаций, ставящих под сомнение не только значение слов, но и здравый смысл окружающих.