Звёздный крейсер «Галактика» — 4 сезон 4 серия: "Момент отрыва"
(сериал, 2004)

Влияние культа Гая Болтара продолжает стремительно расти, порождая глубокий раскол среди членов Кворума Двенадцати. Напряжение достигает критической точки, когда религиозные разногласия угрожают перерасти в полномасштабные междоусобные войны, ставя под удар хрупкое единство последних остатков человечества.

Тем временем, сам Гай Болтар сталкивается с внутренним хаосом. Его психическое состояние начинает ухудшаться, подбрасывая новые испытания и ставя под сомнение его собственное восприятие реальности в этот и без того непростой период.