Звёздный крейсер «Галактика» — 3 сезон 9 серия: "Неоконченные дела"
(сериал, 2004)

На борту «Галактики» царит напряженная атмосфера, и командование ищет способы разрядить обстановку. Одним из таких методов становятся зрелищные боксерские поединки между членами экипажа — от рядовых до офицеров. Эти схватки на ринге призваны не только отвлечь от тягот выживания, но и выпустить пар, дав волю накопившимся эмоциям в контролируемой среде.

Параллельно с этим, воспоминания возвращают нас на разрушенную Новую Каприку, где вспыхивают старые обиды. Зрители вновь переживают острые моменты конфликтов между Аполло и Старбак, чьи бурные разногласия стали отголоском трагических событий прошлого и напоминанием о неразрешенных вопросах, которые продолжают преследовать выживших.