Звёздный крейсер «Галактика» — 2 сезон 11 серия: "Корабль воскрешения: Часть 1"
(сериал, 2004)

Напряжение между двумя величайшими кораблями флота человечества, «Галактикой» и «Пегасом», накаляется до предела, ставя под угрозу не только их экипажи, но и хрупкую надежду на выживание. Столкновение интересов и соперничество за ресурсы и командование отвлекают внимание от критически важной миссии. Исследование загадочного, живого сайлонского корабля, который мог бы стать ключом к пониманию врага или даже к спасению, вынужденно приостанавливается. Теперь, когда экипажи разделены враждой, а главная угроза скрывается не только снаружи, но и внутри, судьба последних людей висит на волоске.

В то время как адмиралы спорят о доминировании, бесценное время уходит, а сайлонский артефакт, который мог бы раскрыть древние тайны или указать путь к спасению, остается недоступным. Смогут ли командиры преодолеть свои разногласия и сосредоточиться на главной цели, или же внутренний конфликт станет фатальным для всего человечества, открыв двери для окончательной победы сайлонов?