Арчер — 4 сезон 5 серия: "Порочная связь"
(сериал, 2009)

Когда Барри оказывается втянутым в космическую одиссею, его бывшая невеста Кэтя, ныне сама являющаяся киборгом, обращается к Арчеру с отчаянной просьбой. Она умоляет его помочь вернуть Барри на Землю, надеясь на его навыки и ресурсы. Однако, как всегда, у Арчера свои, куда более хитрые и эгоистичные мотивы, и он не собирается просто так выполнять чужие просьбы, планируя извлечь максимальную выгоду из сложившейся ситуации.

В то время как Кэтя видит в Арчере потенциального спасителя, он уже плетет паутину собственных манипуляций. Его целью становится не столько спасение Барри, сколько достижение личных целей, которые могут оказаться куда более разрушительными для всех участников, чем космическое одиночество самого Барри.