Арчер — 14 сезон 7 серия
(сериал, 2009)

Пока Лэна из своего ультрасовременного центра управления пытается удержать в руках сразу несколько разведывательных операций, её подопечные, включая неутомимого Арчера, сталкиваются с целым каскадом технических неисправностей. В самый ответственный момент, когда каждая секунда на счету, оборудование начинает предательски отказывать, ставя под угрозу не только успех миссий, но и безопасность всей команды.

В то время как Лэна лихорадочно ищет пути решения, пытаясь компенсировать сбои и поддерживать связь с оперативниками, Арчер и его коллеги оказываются в ситуации, где их навыки оказываются под большим вопросом из-за вышедшей из строя техники. Им предстоит найти нестандартные выходы из положения, полагаясь скорее на смекалку и удачу, чем на проверенные гаджеты, в то время как их координатор видит, как вся тщательно спланированная операция рушится из-за банальных технических проблем.