Арчер — 2 сезон 8 серия: "Вторая стадия"
(сериал, 2009)

После того как Малори пережила краткосрочную, но тревожную угрозу рака груди, её тревога передается другим сотрудникам ИГИС (ISIS). Один из агентов, вдохновленный или, возможно, напуганный недавним событием, решает пройти медицинское обследование, чтобы развеять собственные страхи или убедиться в отсутствии болезни.

Однако, этот шаг, предпринятый с благими намерениями, оборачивается трагедией. Результаты оказываются куда более мрачными, чем кто-либо мог ожидать, омрачая атмосферу в и без того неспокойном агентстве и принося с собой тяжелые новости, с которыми придется справляться всей команде.