Арчер — 10 сезон 4 серия
(сериал, 2009)

Затерявшись в бездонной глубине космоса, Арчер и его команда натыкаются на нечто поистине ужасающее — чудовищную космическую тварь, чье появление вызывает первобытный страх. Но, как оказалось, даже самые пугающие существа галактики могут меркнуть перед другой, куда более изощренной угрозой, поджидающей их на еще более отдаленных рубежах.

По мере того как экипаж пытается справиться с экзистенциальной опасностью извне, они обнаруживают еще одно, совершенно неожиданное препятствие: самовлюбленного коуча по личностному росту. Этот виртуоз самопрезентации, чьи амбиции, кажется, безграничны, готов испытать терпение команды не меньше, чем космический монстр, заставляя Арчера и его спутников бороться не только за выживание, но и за остатки здравого смысла.