Мерлин — 3 сезон 3 серия: "Goblin's Gold"
(сериал, 2008)

Пытливый ум Мерлина никогда не дает ему покоя, и очередная вылазка в неизведанные части замка приводит его к неожиданной находке: тайная комната, скрытая от посторонних глаз. Однако, открыв ее, юный волшебник совершает роковую ошибку – он случайно выпускает на свободу древнее и весьма злобное создание, гоблина. Этот маленький, но невероятно коварный дух моментально начинает сеять хаос и разрушение, ставя под угрозу спокойствие не только Артура и его рыцарей, но и всего Камелота.

Теперь Мерлину предстоит непростая задача: не только исправить собственную оплошность, но и найти способ обуздать или изгнать проклятого гоблина, пока его проделки не привели к необратимым последствиям. Сможет ли он преодолеть последствия своего любопытства и спасти королевство от напасти, которую сам же и выпустил из заточения?