Мерлин — 1 сезон 9 серия: "Excalibur"
(сериал, 2008)

Над Камелотом сгущаются тучи, когда таинственный Черный Рыцарь является на церемонию совершеннолетия Артура, бросая вызов любому, кто осмелится сразиться с ним. Один за другим, лучшие рыцари королевства падают под его неумолимым мечом, оставляя город в страхе и отчаянии. Пока Мерлин ищет способ победить неуязвимого противника, Гайус раскрывает шокирующую правду: призрак — это брат-зять Утера, вызванный из могилы колдуньей Нимуэ. Его цель — месть за смерть сестры, погибшей при родах Артура, и конечная цель — убить самого короля.

Мерлин узнает, что лишь клинок, закаленный огнем дракона, способен остановить призрака. Он просит Гвен помочь ему добыть лучший меч ее отца, будущий Экскалибур, и уговаривает заточенного дракона придать ему силу. Однако древнее существо предупреждает Мерлина: только Артур может владеть этим оружием, иначе оно принесет лишь зло. Мерлин клянется, что меч попадет в нужные руки. Тем временем Утер, не желая рисковать Артуром, подсыпает ему снотворное и запирает в комнате, готовясь встретить врага сам. В его руках Экскалибур может принести победу, но какой ценой, если король получит контроль над столь могущественным артефактом?