Мерлин — 1 сезон 5 серия: "Lancelot"
(сериал, 2008)

Судьба сводит Мерлина с Ланселотом, который, проявив невероятную храбрость, спасает юного волшебника от смертельной хватки чудовищного грифона. Узнав, что заветная мечта Ланселота — стать рыцарем, Мерлин решает помочь ему пробиться ко двору короля Утера. Однако путь к рыцарству открыт лишь знати, и Мерлину приходится прибегнуть к магии, чтобы подделать доказательства благородного происхождения Ланселота.

Ланселот успешно проходит испытания, даже одолевая в поединке принца Артура, но его обман раскрывается, и он оказывается в темнице. Когда грифон нападает на сам Камелот, проникая внутрь королевского замка, ни один из рыцарей не может справиться с чудовищем. Тогда Артур освобождает Ланселота, и именно ему, с тайной помощью Мерлина, предстоит одолеть врага там, где вся рыцарская доблесть оказалась бессильна. Сможет ли этот подвиг убедить короля Утера отказаться от предрассудков и принять в свои ряды достойнейшего, независимо от его происхождения?