Мерлин — 1 сезон 10 серия: "The Moment of Truth"
(сериал, 2008)

Когда до Мерлина доходят тревожные вести о том, что его родную деревню настигает угроза в лице жестокого военачальника и его головорезов, он немедленно отправляется домой. Компанию ему составляют Гвен, Моргана и принц Артур. Последний, несмотря на мирный нрав односельчан, изо всех сил пытается превратить их в организованную силу, способную дать отпор. Однако друг Мерлина, Уильям, скептически относится к попыткам принца, считая их проявлением эгоизма. Несмотря на свои разногласия, именно Уильям в итоге спасает жизнь юному принцу.

Тем не менее, неопытность жителей в ратном деле становится очевидной. Осознавая это, Мерлин вынужден прибегнуть к своей магии. Ему предстоит вызвать мощную бурю, чтобы помочь своим землякам справиться с надвигающимися бандитами и защитить свой дом.