Мерлин — 1 сезон 13 серия: "Le Morte d'Arthur"
(сериал, 2008)

Когда поблизости от Камелота появляется неуловимый Зверь-искатель, Артур, несмотря на тревожное предсказание Моргузы, которое сулило ему гибель, оказывается укушенным чудовищем. Мерлин успевает сразить тварь, но принц погружается в глубокую кому. Великий Дракон открывает Мерлину тайну: спасти Артура можно, лишь отправившись на Остров Блаженных.

Там Мерлин встречает колдунью Нимэу, которая вручает ему спасительную воду из Чаши Жизни. Однако цена исцеления оказывается ужасной: Нимэу предупреждает, что за жизнь Артура должна будет заплатить другая душа. Чудесное выздоровление принца подтверждает правоту колдуньи – теперь под угрозой оказывается жизнь матери Мерлина. Это ставит юного волшебника перед величайшим испытанием его чувств и магических сил, когда ему предстоит вернуться для финальной схватки с Нимэу.