Джейс и воины на колесах — 1 сезон 55 серия: "Common Bond"
(сериал, 1985)

Коварный план Гара, направленный на то, чтобы выставить себя жертвой, оборачивается против него самого. Убедив своих детей, Окто и Сину, что великий ученый Одрик украл его последнее изобретение, а Джейс присвоил себе заслуги, Гар попадает в ловушку, расставленную Сау Боссом. В отчаянной попытке спасти отца, Окто обращается за помощью к Молниеносной Лиге, используя Джейса как приманку. Однако это оказывается лишь частью зловещего замысла Сау Босса, который вновь обманывает Гара, ставя под угрозу жизни его детей.

В самый критический момент, когда кажется, что все потеряно, Джейсу удается переломить ход событий. Героям удается совершить рискованный побег, но истинная драма разворачивается после. Столкнувшись с последствиями своего обмана, Гар признается детям в своей лжи. К его удивлению, Окто и Сина не осуждают его, показывая, что их любовь и преданность не зависят от его научных достижений.