Джейс и воины на колесах — 1 сезон 48 серия: "Dream World"
(сериал, 1985)

Удача оборачивается коварной ловушкой для Хёрка: выиграв пари и заполучив карту в таинственный Мир Грёз, он попадает прямо в лапы Сав Босса. Хелиция, хранительница этого волшебного измерения, оказывается перед мучительным выбором: принять незваных гостей или увидеть, как её мир будет уничтожен. Поначалу всё складывается на удивление гладко: Гиллиан и Флора возвращаются в сад, а Хёрк обогащается до невиданных пределов. Сам Джейс встречается с Оддриком, и их совместные усилия по объединению корня, казалось бы, должны были принести триумф.

Однако, как только заветная цель достигнута, сон Джейса превращается в кошмар. Сав Босс разрушает корень, лишая все машины силы и делая их бесполезными. Когда надежда почти угасает, Джейс обращается к своему магическому кольцу, и ход событий резко меняется. Перед лицом своего злейшего страха — победы Джейса — Сав Босс в панике покидает Мир Грёз навсегда. Но это оказывается лишь сном, а настоящий корень благополучно спасён.