Джейс и воины на колесах — 1 сезон 43 серия: "Early Warning"
(сериал, 1985)

Отец Джейса, Одрик, оставил на заброшенной планете секретную лабораторию с разработками уникального оружия против сорняков. Команда «Гордости» выслеживает Звероразумы, чтобы добраться до этого места раньше врагов. Обнаруженная Джейсом лаборатория оказывается под угрозой самоуничтожения, активированного им же самим. Пытаясь покинуть планету, герои попадают в окружение Звероразумов, но Джейсу удается остановить таймер, поняв, что ключ к этому — корень растения. Оружие требует особого топлива, которое невозможно достать. После того как им удается отбиться от преследователей и взлететь, Джейс принимает непростое решение: он возвращается в лабораторию, чтобы вновь запустить механизм самоуничтожения. Он не может допустить, чтобы его отецские наработки попали в руки Босса Пилы и были использованы во зло.