Шетланд — 8 сезон 5 серия: "Эпизод 5"
(сериал, 2013)

Ужасные вести обрушиваются на Калдера, но шок быстро сменяется острым подозрением, заставляя его копать глубже.

Тем временем, Тош погружается в расследование, основанное на весьма спорной новой теории, которая вызывает беспокойство у Гарри и Донни. Ее настойчивость граничит с одержимостью, ставя под угрозу не только ее репутацию, но и ход всего дела. Пока следователи пытаются разобраться в хитросплетениях событий, истина остается неуловимой, а напряжение на острове нарастает.