Шетланд — 4 сезон 5 серия
(сериал, 2013)

После шокирующих событий, связанных с Джо, инспектор Перес оказывается на распутье, вынужденный пересмотреть каждый свой шаг и предположение. Недоверие Тош к Ларсу нарастает, когда её подозрения принимают всё более конкретные формы, ставя под угрозу их общее расследование.

Погружаясь глубже в запутанное дело, Перес сталкивается с необходимостью переосмыслить свои убеждения, ведь каждая новая улика лишь добавляет вопросов, а не ответов. Тем временем, Тош, руководствуясь своими интуитивными ощущениями и собранными фактами, начинает видеть Ларса в совершенно ином свете. Его поведение вызывает всё больше подозрений, и она понимает, что ему нельзя доверять, что может привести к опасным последствиям для всех участников расследования и для неё самой.