Голдберги — 9 сезон 10 серия: "You Only Die Once, or Twice, but Never Three Times"
(сериал, 2013)

Беверли Голдберг, движимая своим неутомимым желанием помогать всем вокруг, берется за спасение брака Формики Майка. Однако, как это часто бывает, её вмешательство, призванное исправить ситуацию, приводит лишь к новым, ещё более запутанным проблемам. Пока мама пытается навести порядок в чужой семейной жизни, Барри, одержимый идеей покорить сердце Джоан, заручается поддержкой Адама и его друзей. Вместе они затевают амбициозный проект — съёмку домашнего фильма в стиле Джеймса Бонда, надеясь, что шпионские страсти и харизма Агента 007 помогут ему произвести нужное впечатление.

Пока Беверли разгребает последствия своих «добрых дел», Барри и Адам погружаются в мир шпионских гаджетов и захватывающих сюжетов, стремясь создать идеальный фильм, который станет ключом к сердцу Джоан. Но что произойдет, когда попытки матери исправить чужие отношения выйдут из-под контроля, а кинематографические приключения Барри столкнутся с реальностью?