Голдберги — 5 сезон 18 серия: "MTV Spring Break"
(сериал, 2013)

Эрика и Барри отправляются во Флориду, мечтая окунуться в легендарную атмосферу весенних каникул, но реальность оказывается далека от их самых смелых ожиданий. Вместо бурных вечеринок и беззаботного веселья их ждет совершенно иной опыт, который заставит пересмотреть представления о «настоящем» Spring Break. Тем временем Адам решает открыть правду своим родителям, Беверли и Мюррею. Он готовится к самому худшему, но реакция семьи оказывается неожиданной, подкидывая ему новый, совершенно непредсказуемый поворот событий.

Пока брат и сестра пытаются справиться с разочарованием и найти хоть какое-то развлечение в солнечном штате, Адам сталкивается с последствиями своей откровенности. Что же такого произошло во время «MTV Spring Break» во Флориде, и как родители отреагируют на признание сына? Голдберги вновь доказывают, что даже самые обычные события в их семье превращаются в нечто совершенно особенное.