Голдберги — 1 сезон 4 серия: "Why're You Hitting Yourself?"
(сериал, 2013)

Лето в Уиндермере обещает быть нескучным, ведь Беверли решила взять на себя роль главной свахи для любимого Попа. Пока она сосредоточенно подбирает кандидаток и строит коварные планы, чтобы устроить личную жизнь отца, её сыновья, Адам и Барри, делают своё собственное, куда более «взрослое» открытие.

В один из вечеров, исследуя телевизионные возможности, братья натыкаются на загадочный зашифрованный канал. То, что они там увидят, мгновенно сблизит их, подарив им общий секрет и незабываемые моменты юношеского озорства, которое навсегда останется в памяти семьи Голдберг.