Студия 30 — 6 сезон 22 серия: "Что будет с командой в следующем году?"
(сериал, 2006)

Когда Лиз обнаруживает, что Крис подошел к своей очередной идее с неожиданной для нее серьезностью, она предлагает свою поддержку. Однако мужчина решительно отвергает любую помощь, оставляя Лиз в недоумении. Тем временем, жизнь Трейси Джордана достигает нового пика: он получает престижное звание «Человек года», что, несомненно, принесет с собой очередную порцию эксцентричных событий. На личном фронте Джек пытается укрепить свои отношения с Эйвери, но странное и необъяснимое поведение супруги вызывает у него всё больше подозрений и заставляет задуматься о происходящем.

Пока Лиз пытается понять мотивы Криса, а Трейси наслаждается своим новым титулом, Джек начинает собственное расследование, пытаясь разобраться в мотивах Эйвери. Он чувствует, что за её поступками скрывается нечто большее, чем просто обычные семейные дела, и эта неопределенность начинает его беспокоить, ставя под сомнение их взаимопонимание.