Студия 30 — 1 сезон 5 серия: "Джек-Тор"
(сериал, 2006)

Когда Фрэнк и Туфер решают подшутить над Дженной, они внедряют ей в уши мысль о грядущем увольнении, заставляя актрису паниковать и судорожно пытаться доказать свою незаменимость. Пока Дженна мечется в страхе потерять место под солнцем, Лиз сталкивается с куда более фундаментальной проблемой: она с изумлением обнаруживает, что ее коллега Трейси не умеет читать. Эта неожиданная неграмотность звезды становится настоящим испытанием для Лиз, которой приходится искать нестандартные способы коммуникации и работы с актером, чьи буквы – лишь непонятные закорючки.

Ситуация накаляется, когда Лиз пытается разобраться, как такое могло произойти, и как это повлияет на производство шоу. В то же время, Дженна, поддавшись на уловку коллег, начинает предпринимать отчаянные шаги, чтобы обезопасить свою карьеру, не подозревая, что ее страхи пока совершенно беспочвенны. Этот эпизод демонстрирует, как абсурдные ситуации и недопонимания могут привести к комическим, но порой и весьма напряженным моментам на съемочной площадке.