Студия 30 — 1 сезон 21 серия: "Пауза"
(сериал, 2006)

Когда отношения на расстоянии с Флойдом начинают трещать по швам, Лиз изо всех сил пытается сохранить их, сталкиваясь с неизбежными трудностями и недопониманием. В то же время, шоу сталкивается с неожиданным отсутствием Трейси Джордана, который таинственным образом исчезает где-то в компании кузины Кеннета, оставляя всех в недоумении относительно его местонахождения и причин такого поведения. Ситуацию усугубляет визит матери Джека Донаги, прибывшей в город по случаю предстоящей свадьбы его сына, что добавляет новое измерение в уже и без того напряженную атмосферу студии, заставляя Джека балансировать между семейными обязанностями и рабочими вызовами.

Пока Лиз борется с личными сердечными переживаниями, а Трейси устраивает очередную загадочную выходку, жизнь в «Студии 30» набирает обороты, демонстрируя, как личные драмы и чудачества сотрудников могут повлиять на рабочий процесс и создать хаос, который предстоит распутать.