Студия 30 — 4 сезон 9 серия: "Клаус и Грета"
(сериал, 2006)

Новогодние праздники в «Студии 30» продолжают преподносить сюрпризы, причем самые неожиданные. После бурной вечеринки Джек обнаруживает, что оставил компрометирующее сообщение на автоответчике своей отдыхающей супруги Нэнси. В панике он заручается поддержкой Кеннета, и вместе они пытаются провернуть дерзкую операцию по проникновению в дом и удалению аудиоулики, прежде чем она будет услышана. Тем временем, Дженна, всегда готовая к эффектному пиар-ходу, решает опровергнуть нелепые слухи, связанные с известным актером Джеймсом Франко, инсценировав с ним романтические отношения. На фоне этих событий Лиз знакомится на той же вечеринке со своим двоюродным братом, который, кажется, уже нашел себе новое место жительства — прямо у нее в квартире на Манхэттене.

Пока Джек и Кеннет пытаются замести следы, рискуя быть пойманными с поличным, Дженна плетет паутину из выдуманных свиданий, надеясь укрепить свой статус, а Лиз готовится к неожиданному соседству. Эпизод наполнен фирменным юмором «Студии 30», где абсурдные ситуации становятся обыденностью, а герои стремятся справиться с последствиями своих, порой весьма сомнительных, поступков.