Студия 30 — 3 сезон 11 серия: "День святого Валентина"
(сериал, 2006)

В самый романтичный день года Лиз Лемон совершает свой обычный, но весьма неловкий промах, приглашая доктора Бейрда на первое свидание, которое по роковому стечению обстоятельств выпадает на День святого Валентина. Пока Лиз пытается справиться с давлением праздника и собственными чувствами, Джек Донэги сталкивается с неожиданным поворотом в своих планах на ужин с Элизой: вместо романтического вечера она выбирает духовное, настаивая на посещении церкви. Тем временем, в корпоративных коридорах завязывается новая история — Кеннет Парселл, чья наивность не знает границ, влюбляется в новенькую сотрудницу. На помощь ему приходит не кто иной, как Трейси Джордан, готовый поделиться своим, весьма своеобразным, опытом в сердечных делах.

Пока Лиз пытается превратить потенциальный провал в нечто достойное, а Джек ищет компромисс между любовью и долгом, Кеннет получает неожиданную поддержку от Трейси. Этот День святого Валентина обещает стать для всех персонажей испытанием на прочность — как в личной жизни, так и в профессиональных отношениях, где юмор и абсурд всегда идут рука об руку.