Студия 30 — 1 сезон 14 серия: "Слово на букву «П»"
(сериал, 2006)

Попытка Лиз стать более снисходительной к сотрудникам после шквала критики оборачивается неожиданными последствиями. Решив взять себя в руки и проявить неожиданную мягкость, она начинает работать в усиленном режиме, но вместо заслуженного признания сталкивается с новыми вызовами в команде.

Тем временем Джек пытается использовать нетривиальный подход для укрепления деловых связей. Он планирует провести время на поле для гольфа в компании самого Дона Гейсса, исполнительного директора «GE», пригласив на эту встречу Трейси. Однако, как это часто бывает в мире телевидения, тщательно выстроенные планы Джека начинают рушиться, ставя под угрозу его амбициозные цели.