Хор — 6 сезон 5 серия: "Повелитель бури: Часть 2"
(сериал, 2009)

В пятой серии шестого сезона сериала «Хор» под названием «Повелитель бури: Часть 2» Сью решает взять на себя роль судьи в уже начавшихся соревнованиях, при этом смело меняя правила игры в самый разгар событий. Это вызывает недовольство среди участников, но Сэм и Рэйчел не теряют времени и стараются собрать свою команду, в которую удаётся привлечь Китти и Спенсера. Их объединённые усилия обещают внести свежую струю в конкурс, но не обойдётся и без неожиданных поворотов.

Тем временем, Блэйн и Курт оказываются запертыми в одном помещении, что приводит к напряжённой и откровенной беседе между ними. Уилл вскоре осознаёт, что конфликт с бывшими учениками был тщательно спланирован, что ставит его в затруднительное положение. В это время Клинт, солист «Вокального адреналина», приходит в ярость из-за неудач своего хора, что добавляет ещё больше драматизма в уже и без того напряжённую атмосферу соревнований.