Хор — 5 сезон 13 серия: "Новые горизонты"
(сериал, 2009)

В тринадцатой серии пятого сезона сериала «Хор» под названием «Новые горизонты» Сантана принимает судьбоносное решение отказаться от участия в мюзикле «Смешная девчонка» и отправиться в долгожданное путешествие с Бриттани. Это решение становится для неё символом свободы и нового начала, ведь она стремится оставить позади все тревоги и сосредоточиться на своих чувствах и отношениях.

Тем временем Куинн, наконец, решается на шаг навстречу своим чувствам и принимает предложение Пака начать с ним романтические отношения. В то же время Тина, Блэйн, Сэм, Арти и Бекки готовятся к окончанию школы, что становится для них важным этапом в жизни. Однако хор «Новые горизонты» сталкивается с печальной реальностью — его существование подходит к концу, и участники осознают, что впереди их ждут новые вызовы и возможности.