Скорая помощь — 8 сезон 5 серия: "Start All Over Again"
(сериал, 1994)

Возвращение доктора Льюис в окружную больницу County General обернулось настоящим хаосом: первый же рабочий день оказывается перегруженным. Тем временем, в отделении нарастает паника, когда Бентон и Роджер с ужасом обнаруживают, что не могут найти маленькую Риз, что заставляет их действовать на пределе.

Ситуация накаляется и для Картера, чья собственная бабушка попадает на прием в отделение неотложной помощи, что добавляет личного напряжения к его профессиональным обязанностям. Пока он пытается справиться с семейным кризисом, ему вместе с Эбби приходится иметь дело с группой совершенно неподготовленных студентов-медиков, чья некомпетентность ставит под угрозу пациентов и изматывает опытных врачей.