Скорая помощь — 7 сезон 12 серия: "Surrender"
(сериал, 1994)

Марк Грин возвращается на дежурство, но его речь начинает путаться, а проявления гнева становятся нехарактерными для доктора. Тем временем, желая выбраться из временного найма, Бентон принимает предложение о постоянной позиции в больнице, предчувствуя перемены. В это же время Картер навещает своего двоюродного брата, чья жизнь кардинально изменилась после передозировки наркотиков, оставившей его парализованным.

Напряжение в отделении нарастает, когда происходит крупная техногенная катастрофа, приводящая к массовым поступлениям пострадавших. Бригада скорой помощи сталкивается с огромным потоком раненых и погибших, среди которых оказывается множество нелегальных иммигрантов, что добавляет сложности и этические дилеммы в уже критическую ситуацию.